感情问题解惑

喜欢一个女同事因为顾忌公司不允许办公室恋情没表白，但她应该知道，因为两个人对话总是长时间对视，她也总是经常会穿和我同类型或同色系的衣服。五一后要换工作了，想和她表白，问题是发现她和旁边已婚男同事有点暧昧不清，经常打打闹闹，两人座位挨着坐的也很靠近。有次和男同事讨论问题，她在旁边逗男同事，男同事没理她，她没停止，男同事直接抢她鼠标，她就把手放到了男同事手上，看到后很难受，还要不要表白，理性上觉得她有些绿茶，明知道对方已婚还是没边界感，感性上还是喜欢她，好久没遇到这么上头的人了，我该怎么办